A family favorite can guide a custom menu
The idea
A custom menu discussion does not have to start from a fixed package. Naming a dish or combination important to the hosts gives the kitchen something concrete to discuss. Preparation needs and available options can then be considered together.
A practical next step
Explain what you enjoy about the dish—its filling, sauce or serving style—rather than only saying that you want something traditional.